On this day in the Star Trek universe:

Star Trek: Enterprise (2004)

Star Trek: Discovery (2020)

Star Trek: Enterprise

Season 4. Episode 9.

Episode entitled: Kir'Shara.

Released December 3, 2004.

Directed by David Livingston.

Written by Michael/Mike Sussman.

Created by Rick Berman, Brannon Braga.

Based on Star Trek, created by Gene Roddenberry.

Opening theme song: Faith of the Heart, performed by Russell Watson.

Closing theme: Archer's Theme, by Dennis McCarthy.

Music by Kevin Kiner, Dennis McCarthy.

Cast: Scott Bakula, John Billingsley, Jolene Blalock, Dominic Keating, Anthony Montgomery, Linda Park, Connor Trinneer, Robert Foxworth, Jeffrey Combs, John Rubinstein, Gary Graham, Michael Reilly Burke, Kara Zediker, Todd Stashwick, Jack Donner, Melodee Spevack, Alexandrea Ortiz, Peter Godoy, Glen Hambly, Dieter Horneman, Melissa O'Keeffe, Louis Ortiz, Jeff Smolek, Tim Storms.

Star Trek: Discovery

Season 3. Episode 8.

Episode entitled: The Sanctuary.

Released December 3, 2020.

Directed by Jonathan Frakes.

Created by Bryan Fuller, Alex Kurtzman.

Written by Kenneth Lin, Brandon Schultz, Sean Cochran, Anthony Maranville, Chris Silvestri.

Based on Star Trek, created by Gene Roddenberry.

Music by Jeff Russo.

Cast: Sonequa Martin-Green, Doug Jones, Anthony Rapp, Mary Wiseman, Wilson Cruz, David Ajala, Michelle Yeoh, Oded Fehr, Noah Averbach-Katz, Blu del Barrio, Ache Hernandez, Janet Kidder, Ian Lake, Emily Coutts, Patrick Kwok-Choon, Oyin Oladejo, Ronnie Rowe, Sara Mitich, Ross Carter, Raven Dauda, Luca Doulgeris, Fabio Tassone, David Benjamin Tomlinson, Jhaleil Swaby, Avaah Blackwell, Ava MacKinnon, Ronald Tang.